Letzte Eindrücke der Studienreise nach Ruanda (III)

Die dritte und letzte Etappe der Studienreise nach Ruanda führte die Gruppe in die Region Kibuye an den Lake Kivu im Westen. Hier wurden zwei weitere Gedenkstädten des Genozids der Hutu an den Tutsi besucht. Zum einen das hoch in den Hügeln gelegene Bisesero Genocide Memorial, dessen Besonderheit in der Kommemoration des Widerstands der Tutsi liegt. Auf der Rückreise von Kibuye nach Kigali wurde zudem noch das Nyange Genocide Memorial und das Campaign Against Genocide Museum in der Hauptstadt besucht.

Source/Quelle : G. Lechapelain, Mémorial de Bisesero, 17/07/2023.

Im Rahmen der letzten abendlichen Nachbesprechung wurde zu den Gesamteindrücken nochmals folgendes deutlich: Dadurch, dass in vielen Stätten keine Informationstafeln angebracht sind, hängt vieles von dem Führer oder der Führerin ab. Auch konnte ein bestimmtes Muster festgestellt werden, nach dem die Führungen abgehalten wurden und die Stätten aufgebaut waren. Hierbei stachen vor allem die Politisierung und die oft eintönige Gleichartigkeit der nationalen Stätten hervor. Die ganze Reise begleitete uns aber die Frage über die richtige Verwendung von menschlichen Überresten zum Zweck der Genozid, – Aufklärung, – Prävention und Beweissicherung.

Source/Quelle : J. Gesler, Bisesero Genocide Memorial, 17.07.2023

Die Reise hat es uns also nicht nur erlaubt ein fremdes Land und seine Bevölkerung für 10 Tage hautnah zu erleben. Vielmehr könnte ein eindrucksvoller Vergleich zwischen zwei verschiedenen Erinnerungskulturen gezogen werden, der vor allem durch die intensive thematische Vorbereitung bei allem Teilnehmer*innen zweifelsfrei einen bleibenden Eindruck hinterlassen hat.

Mehr im Blog: https://rwanda2023.hypotheses.org

Felix Trojan

Dernières impressions du voyage d’étude au Rwanda (III)

La troisième et dernière étape du voyage d’étude au Rwanda a conduit le groupe dans la région de Kibuye, au bord du lac Kivu à l’ouest. Deux autres mémoriaux du génocide des Hutus contre les Tutsis y ont été visités. Tout d’abord, le Mémorial du génocide de Bisesero, en haut d’une colline, dont la particularité réside dans la commémoration de la résistance des Tutsis. Ensuite, lors du voyage de retour de Kibuye à Kigali, le Mémorial du génocide de Nyange et le Campaign Against Genocide Museum dans la capitale ont été visités.

Source/Quelle : J. Gesler, Mémorial du génocide de Bisesero, tombes, 17/07/2023

Au cours du dernier débriefing de fin de journée, les impressions générales ont été réitérées : le fait qu’il n’y ait pas de panneaux d’information dans de nombreux sites rend très dépendant de la ou du guide. De plus, un certain modèle a pu être identifié pour les visites guidées et la construction des sites. La politisation et la monotonie fréquente des sites nationaux étaient particulièrement frappantes. Tout au long du voyage, la question de la bonne utilisation des restes humains à des fins de sensibilisation, de prévention et de collecte de preuves liées au génocide nous a accompagnés.

Ainsi, ce voyage ne nous a pas seulement permis de vivre de près un pays étranger et sa population pendant 10 jours. Il a également permis de dresser une comparaison impressionnante entre deux cultures de mémoire différentes, qui, avant tout par une intense préparation thématique, a sans aucun doute laissé une impression durable sur tous les participants.

Source/Quelle : G. Lechapelain, Mémorial du génocide de Bisesero, installation symbolisant la résistance des Tutsi assiégés, 17/07/2023.

Pour en savoir plus, consultez le blog : https://rwanda2023.hypotheses.org

Felix Trojan


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
felixtrojan (20 juillet 2023). Letzte Eindrücke der Studienreise nach Ruanda (III). Sur les traces du génocide des Tutsi au Rwanda. Consulté le 15 juillet 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/tulq


Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search